🌟 공익 광고 (公益廣告)
1. 국가나 기업, 단체 등이 사회의 공적 이익을 위해 만든 광고.
1. โฆษณารณรงค์เพื่อสาธารณประโยชน์: โฆษณาที่ทำขึ้นเพื่อประชาสัมพันธ์สิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อสังคมหรือประเทศชาติ
-
안전 공익 광고.
Safety public service advertising. -
환경 공익 광고.
Environmental public service advertising. -
공익 광고 캠페인.
Public service advertising campaign. -
공익 광고 포스터.
A public service advertisement poster. -
공익 광고 협의회.
Public interest advertising council. -
공익 광고를 방송하다.
Broadcast a public service advertisement. -
공익 광고를 제작하다.
Produce a public service advertisement. -
정부는 흡연의 위험성을 알리기 위해 공익 광고 포스터를 제작하였다.
The government has produced a public service advertisement poster to publicize the dangers of smoking. -
공익 광고 공모전에서 일회용품의 사용을 줄이자는 내용의 광고가 당선되었다.
An advertisement was elected to reduce the use of disposable products in a public service advertisement contest. -
♔
저 공익 광고 문구 기발하지 않니?
Don't you think that public service statement is ingenious?
♕
맞아. 저 광고를 보는 사람들은 경각심을 가지게 될 것 같아.
That's right. i think the people who see that ad will be alert.
🗣️ 공익 광고 (公益廣告) @ ตัวอย่าง
- 공익 광고를 제작해서 주요 광고 매체에 내보내면 어떨까요? [광고 매체 (廣告媒體)]
- 응. 공익 광고 전용으로 시에서 설치한 거라더라. [광고탑 (廣告塔)]
🌷 ㄱㅇㄱㄱ: Initial sound 공익 광고
-
ㄱㅇㄱㄱ (
계약 기간
)
: 계약의 내용이 유지되는 기간.
None
🌏 ระยะเวลาสัญญา: ระยะเวลาที่รายละเอียดในสัญญาคงอยู่ -
ㄱㅇㄱㄱ (
금융 기관
)
: 은행, 보험 회사, 증권 회사 등과 같이 예금이나 투자 등을 통해 자금의 수요와 공급을 관리하는 기관.
None
🌏 สถาบันการเงิน, ฝ่ายการเงิน, หน่วยงานการเงิน, องค์การการเงินและการธนาคาร: หน่วยงานที่ควบคุมอุปสงค์และอุปทานของเงินกองทุนโดยผ่านทางเงินฝากหรือการลงทุน เช่น ธนาคาร บริษัทประกัน หรือบริษัทหลักทรัพย์ เป็นต้น -
ㄱㅇㄱㄱ (
공익 광고
)
: 국가나 기업, 단체 등이 사회의 공적 이익을 위해 만든 광고.
None
🌏 โฆษณารณรงค์เพื่อสาธารณประโยชน์: โฆษณาที่ทำขึ้นเพื่อประชาสัมพันธ์สิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อสังคมหรือประเทศชาติ -
ㄱㅇㄱㄱ (
교육 기관
)
: 교육에 관한 일을 하는 조직.
None
🌏 สถาบันการศึกษา: องค์กรที่ทำงานเกี่ยวกับทางด้านการศึกษา
• ระบบสังคม (81) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ปัญหาสังคม (67) • สื่อมวลชน (36) • ภาษา (160) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การอธิบายอาหาร (78) • ศาสนา (43) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การขอโทษ (7) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การศึกษา (151) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกเวลา (82) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ศิลปะ (76) • สุขภาพ (155) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบอกวันที่ (59)